martes, 23 de noviembre de 2010

domingo, 14 de noviembre de 2010

LEGGE 11 FEBBRAIO 1992, n. 157

LEGGE 11 FEBBRAIO 1992, n. 157
ITALIANA
Declaración de
Normas para la protección de la fauna y la caza omeoterma

Artículo 1
(Vida Silvestre). 1. El patrimonio de la vida silvestre no está disponible y el estado está protegido en beneficio de la comunidad nacional e internacional.
2. `` El ejercicio de la caza no está permitida, siempre y cuando un contraste con la necesidad de conservación de la fauna silvestre y que no causa un perjuicio real a la producción agrícola.
3. Las regiones con estatuto ordinario adoptará las normas relativas a la gestión y la protección de todas las especies de la fauna silvestre, de conformidad con esta Ley, los convenios internacionales y las directivas comunitarias. Las regiones de estatuto especial y las provincias autónomas, será sobre la base de la jurisdicción exclusiva dentro de los límites establecidos por los estatutos respectivos. Provincias aplicación de la disciplina regional en el sentido de 'arte 14, coma 1, lett. f) de L. 08 de junio 1990, n 142.
4. La Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, la Comisión 85/411/CEE y 91/244/CEE de 25 de julio de 1985, la Comisión, de 6 de marzo de 1991, con anexos, relativos a la conservación de las aves silvestres son totalmente adaptado y aplicado en la forma y términos en esta Ley, que es también la aplicación del Convenio de París de 18 de octubre de 1950, implementado por el Sr. L. 24 de noviembre 1978, n 812, y la Convención de Berna de 19 de septiembre de 1979, implementado por el Sr. L. 05 de agosto 1981, n 503.
5. Las regiones y provincias autónomas en aplicación de las Directivas 79/409/CEE, 85/411/CEE y 91/244/CEE prevén el establecimiento a lo largo de las rutas migratorias de las aves ", informó el Instituto Nacional de Vida Silvestre que se refiere a «Arte 7 el plazo de cuatro meses a partir de la fecha de entrada en vigor de esta Ley, las zonas de protección para el mantenimiento y alojamiento, de acuerdo a los hábitats ecológicos, en la residencia a estas zonas y junto a ellos, que disponga el restablecimiento de los biotopos destruidos y la creación de biotopos. Estas actividades se refieren principalmente y, en particular las especies que se refiere a la lista anexa a la Directiva 79/409/CEE, modificada por la citada Directivas 85/411/CEE y 91/244/CEE. En caso de inacción por parte de las regiones y provincias autónomas de un año y las provincias autónomas de un año después de la alerta de parte del Instituto Nacional para la fauna silvestre, proporcionar sustitución controlada, d'accord, el Ministro de Agricultura y ` Forestal y el Ministro del medio ambiente.
6. Las regiones y provincias autónomas proporcionará anualmente al Ministro del `s de Agricultura y Forestal y el Ministro de medio ambiente el informe sobre las medidas adoptadas de conformidad con el apartado 5 y sus efectos perceptibles.
7. En `Arte 2 de la Ley 09 de marzo 1989, n 86, el Ministro de Coordinación de las políticas comunitarias, en consulta con el Ministro del `s de Agricultura y Bosques y el ministro del medio ambiente, consulte con la colaboración de las regiones y provincias autónomas y oído el Comité Técnico Nacional de juego de caza que se refiere a «Arte 8 »El Instituto Nacional para la fauna, el estado de cumplimiento de esta ley y de las leyes regionales y provinciales relativas a los actos de las instituciones de las Comunidades Europeas para conservar la vida silvestre.
Artículo 2
(Objeto de la protección). 1. Ellos son parte de la vida silvestre amparados por la protección de esta especie la ley de los mamíferos y las aves de las cuales hay personas que viven de forma permanente o temporalmente en un estado de libertad natural en el país. Son especialmente protegidas, incluso en términos de sanciones, las siguientes especies:
a) los mamíferos, el lobo (Canis lupus), el chacal dorado (Canis aureus), el oso (Ursus arctos), la marta (Martes martes), el turón (Mustela putorius), la nutria (Lutra lutra), gato montés (Felis sylvestris), el lince ( Lynx lynx), la foca monje (Monachus monachus), todas las especies de cetáceos (Cetacea), Córcega ciervo (Cervus elaphus corsicanus) d `Abruzos gamuza (Rupicapra pyrenaica);
b) las aves, el cormorán pigmeo (Phalacrocorax pigmeus) cormorán moñudo (Phalacrocorax aristotelis), todas las especies de pelícanos (Pelecanidae), avetoro (Botaurus stellaris), todas las especies de cigüeñas (Ciconiidae), la espátula (Platalea leucorodia), morito (Plegadis falcinellus), el flamenco (Phoenicopterus ruber), cisne vulgar (Cygnus olor), cisne cantor (Cygnus cygnus), tarro blanco (Tadorna Tadorna), turco colorado (Netta rufina), pato cabeciblanca (Oxyura leucocephala), todas las especies de aves rapaces día (Accipitriformes y Falconiformes), sultán de pollo (Porphyrio porphyrio), avutarda (Otis tarda), sisón (Tetrax tetrax), la grulla (Grus grus), chorlito carambolo (morinellus Eudromias), avoceta (Recurvirostra avosetta), caballero de Italia (Himantopus himantopus), alcaraván (Burhinus oedicnemus), la perdiz (Glareola pratincola mar), gaviotas (Larus audouinii), la gaviota (Larus melanocephalus), gaviota rosada (Larus genei), zampenere golondrina de mar (Gelochelidon nilotica), charrán común principales ( caspia Sterna), todas las especies de lechuzas (Strigiformes), Jay (Coracias garrulus), todas las especies de pájaros carpinteros (Picidae), chova piquirroja (Pyrrhocorax pyrrhocorax);
c) todas las demás especies de las directivas comunitarias o convenios internacionales o decreto especial del Primer Ministro indicar cómo en peligro de extinción.
2. Las disposiciones de esta Ley no se aplicará a los topos, ratas, ratones, como tal, los ratones de campo.
3. El control de los niveles de población de aves en los aeropuertos, a los efectos de la seguridad aérea está a cargo del Ministro de Transporte.
Artículo 3
(Prohibición de la captura). 1. Y 'prohibida en todo el país a cualquier forma de captura y la captura de aves silvestres y mamíferos, así como la recogida de huevos, nidos y crías.
Artículo 4
(Captura y temporal de llamada). 1. Las regiones, con el asesoramiento del Instituto de Nacional de Vida Silvestre, autorizar sólo las universidades e institutos científicos del Consejo Nacional de Investigación y de los museos de historia natural para llevar a cabo con fines de estudio y la investigación científica, la utilización de la captura de El mamíferos y aves, así como la recogida de huevos, nidos y crías.
2. La actividad de captura temporal del `anillamiento de aves con fines científicos está organizada y coordinada en todo el país por el Instituto Nacional para la actividad de la fauna tales sirve como el ave nacional llamada régimen en toda la Unión Europea» s » timbre (EURING). La actividad de la llamada puede ser realizado únicamente por los titulares de una autorización especial expedida por las regiones con el asesoramiento del Instituto de Nacional de Vida Silvestre, "la expresión de que la opinión está sujeta a la participación en cursos de formación específicos, organizados por el mismo Instituto, y de paso el examen final.
3. La actividad de la detención de la llamada `y para la asignación a los efectos de recurso podrá ejercerse sólo por las plantas que la autorización es el titular de las provincias y cuentan con personal cualificado y evaluación apropiada por el Instituto Nacional para la vida silvestre. La autorización para operar dichas instalaciones se concederá por las regiones con el asesoramiento del Instituto Nacional »para la vida silvestre, que también realiza las tareas de inspección y certificación de la actividad llevada a cabo por la propia planta y determina su periodo de actividad.
4. El problema es la venta para fines de apelación se permite únicamente para los especímenes de las siguientes especies: alondra, Cesena, zorzal alirrojo, zorzal común, la transferencia, el mirlo, el gorrión, gorrión, avefría y la paloma. Los ejemplares pertenecientes a otras especies pueden ser capturados y anillados en libertad de inmediato.
5. E 'es obligatorio para cualquier persona que se rompe, la captura o rinviene aves anilladas para dar aviso al Instituto Nacional para la fauna o el municipio en cuyo territorio se produjo el evento, el cual informará a dicho Instituto.
6. Las regiones con el fin de determinar el régimen de ayudas, la detención temporal y posterior liberación de animales silvestres en peligro.

Artículo 5
(Ejercicio de la caza al rececho fijos y señuelos). 1. Las regiones, con el asesoramiento del Instituto de Nacional de Vida Silvestre, establecer normas para regular la «cría, venta y tenencia de aves de cría de las especies objeto de caza, y su uso en las llamadas a funciones.
2. Las regiones también promulgar normas que rigen la creación y gestión de los activos de trampas para capturar las especies mencionadas en el arte " 4, apartado 4, que permite a cada cazador a la actividad desarrollada en la caza, en el sentido de 'arte 12, apartado 5, letra. b) la celebración de un máximo de diez unidades de cada especie, hasta un total máximo de cuarenta unidades. Para los cazadores que ejerzan la actividad de la caza con trampas de acecho temporal, la propiedad descrita anteriormente no podrá exceder el número máximo total de diez.
3. Las regiones se establecen normas para la autorización de acoso »fija que no más se trata en las provincias, que la publicada en el 'año de caza 1989-1990.
4. La autorización mencionada en el apartado 3 podrán ser requeridos por los que estaban en posesión de `El año de caza 1989-1990. ¿Debería haber una capacidad posible, la autorización »puede ser requerido por los años sesenta en el cumplimiento de las prioridades establecidas por las normas regionales.
5. Si no se trata como se determina en conformidad con y para los fines previstos en el artículo ' 12, apartado 5, en especial para la caza de ungulados y las palomas y las emboscadas establecido en el Art ' 14, párrafo 12.
6. El acceso a las armas para emboscar a `fijo con el uso de cebos vivos está prohibida a menos que los que optaron por la forma de la caza en todo el Arte» 12, apartado 5, letra. b). Que el propietario, puede acceder a todas las personas »fija acecho autorizado por el titular de la misma.
7. Y "prohibido" el uso de referencias que no son identificables por el anillo inamovibles, numeradas de acuerdo a las normas regionales que también regulan el procedimiento en la materia.
8. La sustitución de una llamada sólo se puede hacer a la presentación ante el organismo competente corporativa de la llamada muerte de reemplazar.
9. Es de no vender la captura de las aves utilizadas como señuelos para la actividad de caza.

Artículo 6
(Taxidermia). 1. Las regiones sobre la base de la regulación especial, regular la actividad de la taxidermia y embalsamamiento y la posesión o la posesión de los preparados y los trofeos de la taxidermia.
2. Los taxidermistas licenciados deben informar a las peticiones de las autoridades competentes para volver a embalar o restos embalsamados de especies protegidas o de caza o no las solicitudes relativas a los restos de especies de caza en diferentes épocas avanzadas que las de las temporadas de caza para la caza de la especie en cuestión.
3. El «incumplimiento de las disposiciones del párrafo 2 implica la retirada de la autorización para llevar a cabo` l `taxidermia, así como las sanciones para aquellos que tienen copias ilegales de especies protegidas o para aquellos que captura los ejemplares cazados fuera de los plazos establecidos en el Anexo la caza.
4. La región para el tema, a más tardar un año a partir de la fecha de entrada en vigor de esta Ley, un reglamento que regula la actividad de la taxidermia y embalsamamiento que se refiere el apartado 1.
Artículo 7
(Instituto Nacional para la vida silvestre). 1. El Instituto de Biología del deporte nacional en todo el Arte » 35 de la L. 27 de diciembre 1977, n 968, de la fecha de entrada en vigor de la presente Ley se remitirá al Instituto Nacional para la Vida Silvestre (INFS) y opera como un cuerpo de investigación científica y técnica y consultoría para el Estado, las regiones y provincias.
2. El Instituto de Nacional de Vida Silvestre, con sede en Ozzano dell "Emilia (Bolonia), está bajo la supervisión del Primer Ministro. El Presidente del Consejo de Ministros, de acuerdo con las regiones, definidos en las normas y reglamentos del Instituto de Nacional de Vida Silvestre de la institución de las unidades de negocio descentralizadas que la prestación de asesoramiento técnico a las regiones para la elaboración de los planes regionales.
3. El Instituto Nacional para la vida silvestre tiene la tarea de registrar el patrimonio ambiental que plantea la vida silvestre, para estudiar el estado, la evolución y las relaciones con otros medios de comunicación, para desarrollar proyectos de intervención reconstitución o la mejora de las comunidades de animales tanto en entornos con el propósito de rehabilitación de fauna silvestre del territorio nacional, para llevar a cabo y coordinar la actividad de anillamiento científico en todo el territorio italiano de ancho, de cooperar con instituciones extranjeras y, en particular los de los países de la Comunidad Económica Europea con similares tareas y tiene como objetivo colaborar con otras universidades y de control nacionales de investigación, y evaluación de las intervenciones realizadas regiones fauna y las provincias autónomas, para dar asesoramiento técnico y científico solicitado por el Estado, las regiones y provincias autónomas.
4. «En el Instituto Nacional para la vida silvestre se estableció una escuela de la biología de post-grado y la conservación de la fauna y los cursos preparatorios para la gestión profesional de la vida silvestre para los graduados técnicos. El plazo de tres meses a partir de la fecha de entrada en vigor de esta Ley un comité establecido por el Presidente del Consejo de Ministros, integrado por un representante del Ministerio del `s de Agricultura y Bosques, un representante de la Ministra de Medio Ambiente, un representante de la Ministro de Salud y el Director General del Instituto de Biología del deporte nacional a cargo en la fecha de entrada en vigor de esta Ley, deberá ajustar el plan de estado y de personal del Instituto a las nuevas obligaciones en virtud del presente artículo y las presentará al Presidente del Consejo de Ministros, que los aprueba por decreto.
5. Para la activación de sus fines institucionales, el "Instituto Nacional para la fauna dirigirá las actividades contempladas en el arte" 4.
6. El Instituto de Nacional de Vida Silvestre está representada y defendida por el Fiscal General del Estado »comentarios de los activos y pasivos de la autoridad legal, los paneles de arbitraje, las jurisdicciones administrativas y especiales.
Artículo 8
(Comité Técnico Nacional de juego de caza). 1. En el Ministerio de Agricultura y Silvicultura », creada en el Consejo Técnico de los países de juego de caza (CTFVN), integrado por tres representantes designados por el Ministro de Agricultura y Silvicultura, tres representantes nombrados por el Ministro de Medio Ambiente, tres representantes de las regiones nombrado por la Conferencia Permanente de las relaciones entre el Estado, las regiones y provincias autónomas de Trento y Bolzano, tres representantes nombrados por la Asociación de Provincias de las provincias de Italia, el director nacional del Instituto de Vida Silvestre, por un representante de cada organización nacional reconocida de caza, tres representantes de las organizaciones agrarias más representativas a nivel nacional, cuatro representantes de las asociaciones de protección del medio ambiente en el Consejo Nacional para el medio ambiente, un representante de la italiana Zoológico de la Unión, un representante del Consejo Nacional de Administración para perros italiano, un representante del Consejo Internacional de la Caza y la Conservación de Vida Silvestre, un representante del Consejo Nacional de Administración para la Protección de los Animales, un representante del Club Alpino Italiano.
2. El Comité Técnico está formado por nacionales de vida silvestre, la caza, el plazo de un año a partir de la fecha de entrada en vigor de esta ley, por decreto del Presidente del Consejo de Ministros sobre la base de los nombres de las organizaciones y agrupaciones mencionadas en el apartado 1 y está presidido por el Ministro de »Agricultura y Forestal o su delegado.
3. El Comité se dará funciones del órgano de asesoramiento técnico para todo lo que concierne a la aplicación de esta ley.
4. El Comité Técnico Nacional de juego de caza se renueva cada cinco años.

Artículo 9
(Las funciones administrativas). 1. Las regiones ejercicio de las funciones administrativas de planificación y coordinación de la planificación y la fauna de caza lista de `Arte 10 para llevar a cabo las tareas de orientación, control y sustitución de acuerdo con esta Ley y los estados regionales. Las funciones administrativas a las provincias la responsabilidad de la caza y la protección de la fauna a lo dispuesto por la Ley 08 de junio 1990, n 142, que ejercen en el cumplimiento de esta ley.
2. Las regiones de estatuto especial y las provincias autónomas llevar a cabo funciones administrativas relativas a la caza de la jurisdicción exclusiva dentro de los límites establecidos por los respectivos Estatutos.
Artículo 10
(Planes de juego de la caza). 1. Todos los agro-forestales y de pastoreo está sujeta a la fauna de planificación nacional y el propósito de caza, con lo que se refiere a las especies carnívoras, la preservación de la capacidad reproductiva y la contención eficaz de las especies naturales y de otro, en lo que respecta a otras especies, el logro de densidad óptima, y la preservación de los recursos del medio ambiente mediante la mejora y la regulación de la caza.
2. Las regiones y provincias, en la forma prevista en los párrafos 7 y 10, la entrega del plan mencionado en el párrafo 1 por el destino del área de residuos.
3. El área de agro-silvicultura-pastorales de cada región está diseñado para participación del 20 al 30 por ciento en la protección de la fauna silvestre, con excepción de la región alpina de cada región, que es el área de vida silvestre en su propio derecho y tiene por objeto proteger en el porcentaje de 10 a 20 por ciento. En ese porcentaje incluye los territorios donde aún es prohibida para la actividad de caza en otras leyes o reglamentos.
4. El ámbito de la protección contemplada en el apartado 3 se incluirá también los territorios mencionados en el apartado 8, letra. a), b) yc). Su objetivo es proteger a la prohibición de matar y capturar con fines de caza, acompañado de medidas para facilitar la puesta en escena de los animales, la crianza, el cuidado de los niños.
5. El territorio de la región agro-forestales y de pastoreo puede ser utilizado en el tipo máximo general del 15 por ciento a la caza reservados para la gestión privada en el sentido de 'arte 16, párrafo 1, y centros privados de reproducción de animales salvajes en su estado natural.
6. En el resto de la tierra agrícola-forestal y de las regiones pastorales promover formas de gestión planificada de la caza, según lo estipulado por el art » 14.
7. Para fines de la planificación general de la tierra agrícola-forestal y de las provincias pastoral puesto en marcha en los distritos individuales de la vida silvestre homogéneo, plano de caza. La provincia también tiene planes para establecer la mejora del medio ambiente destinadas a fomentar la reproducción de la fauna natural, así como los planes para la liberación de vida silvestre, incluyendo la captura de los excedentes de los jabalíes en los parques nacionales y regionales y otras áreas de la vida silvestre, excepto para la evaluación de la compatibilidad genética a partir parte del Instituto Nacional »para la vida silvestre y escuchar a las organizaciones profesionales agrarias en el Comité Técnico Nacional de juego de caza a través de sus estructuras regionales.
8. Planes faunística en virtud del párrafo 7 incluyen:
a) el oasis de seguridad para el refugio, reproducción y el resto de la vida silvestre;
b) las zonas de repoblación y captura, para la cría de animales salvajes en su estado natural y la captura de ese `s puestos en el territorio en todo momento y puede servir en la creación de la recuperación y estabilización de la densidad óptima para el área de vida silvestre ;
c) los centros públicos de reproducción de la fauna en su estado natural, para la recuperación de los pueblos indígenas;
d) los centros privados de reproducción de la fauna en su estado natural, dispuestas en forma de explotación individual, cooperativa o consorcio, donde está prohibido `El año` s de la caza y permitió la captura de animales cazados por especies criadas el propietario de la empresa agrícola, y empleados del mismo grupo de personas por su nombre;
e) las zonas y períodos de formación `` s de formación y las carreras de perros, incluso en la fauna o la flora natural de «matar animales pertenecientes a las especies objeto de caza, la gestión se encomiende a los cazadores y perros o a los agricultores individuales o miembros;
f) los criterios para la determinación de daños y perjuicios a favor del país los bienes de los cables de los daños causados por la fauna silvestre para la producción agrícola y de obras preparadas de los fondos destinados a los fines indicados en las letras. a), b) yc);
g) los criterios para el pago de incentivos a favor del propietario o arrendatario de fincas rústicas, individuo o grupo que se ha comprometido a la protección y restauración de los hábitats naturales y vida silvestre a «aumento de las áreas a que se refiere las letras. a) yb)
h) la identificación de áreas en las que se encuentran en los emplazamientos fijos. 9. Cada zona se indica en las tablas de perímetro, libre de impuestos, de acuerdo con las instrucciones dadas por las regiones, que se fijará a la atención de la autoridad, asociación o particular que tiene la autoridad o la administración de la zona única.
10. Las regiones deberán poner en práctica el calendario de juego de la caza a través de la coordinación de los planes provinciales que se refiere el párrafo 7 de criterios tales como el Instituto Nacional de Vida Silvestre "garantizar la uniformidad y la coherencia de conformidad con el párrafo 11, así como con el ejercicio de las competencias» de sustitución en caso de incumplimiento por parte de las provincias después de doce meses a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente ley.
11. Dentro de cuatro meses a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente Ley, el Instituto Nacional »para la vida silvestre con el ministro del` s de Agricultura y Bosques y el ministro del medio ambiente del primer documento de orientación sobre los criterios de uniformidad y coherencia que guiarán el Planificación de la vida silvestre y la caza. Los Ministros, d `comprensión, enviar comentarios a las regiones con los criterios del programa, que también debe basarse en el conocimiento de los recursos silvestres y la coherencia, también se logrará por medio de la detección y censo homogénea.
12. El plan regional de juego de la caza de los criterios para determinar las áreas que se asignarán a la creación de granjas faunística, las empresas y el turismo rural y la caza de los centros privados de cría de la fauna en su estado natural.
13. La resolución se establecen las zonas del perímetro a ser incluidos, como se indica en el apartado 8, letra. a) b) c) deberá notificarse al propietario o arrendatario de los fondos en cuestión y publicado por la publicación en el registro de los pretorianos común territorial que se trate.
14. Si, en los próximos sesenta días de antelación de la oposición está motivado, en papel normal y libre de impuestos, por el propietario o arrendatario de los fondos que constituyan al menos el 40 por ciento de la superficie total que será vinculante, la zona no se puede establecer.
15. El consentimiento otorgado es válido incluso si no se presenta oposición formal.
16. Las regiones, en casos excepcionales, y en vista de los requisitos especiales del medio ambiente, pueden requerir un oasis coercitiva de las zonas de seguridad y la repoblación y la captura, así como la aplicación »de los planes de mejora del medio ambiente a que se refiere el apartado 7.
17. En las zonas que no esté obligado por la oposición demostrada por el propietario o arrendatario de los fondos en cuestión sigue siendo, sin embargo, excluido el año `s de caza. Las regiones pueden utilizar estas áreas para otros usos en el campo de la planificación y la fauna de caza.
Artículo 11
(Fauna zona de los Alpes). 1. Para efectos de esta ley, la región de los Alpes, se indica en la presencia constante de la flora y fauna típica, área de vida silvestre se considera por sí solo.
2. Las regiones dentro de los límites territoriales que se refiere el apartado 1, promulgada de conformidad con los principios generales de esta ley y los acuerdos internacionales, las normas especiales para proteger a la fauna característica y regular la actividad de la caza, tener en cuenta las costumbres y las tradiciones locales.
3. Con el fin de restaurar la integración de los hábitat de los animales, en áreas donde esto es sólo a la entrada de la fauna típica son permitidos de especies nativas con la aprobación del Instituto Nacional para la vida silvestre.
4. Las regiones cuyos territorios están incluidos en los Alpes `s de la cooperación con las regiones con estatuto especial y las provincias autónomas de Trento y Bolzano, determinar los límites de la zona de vida silvestre de los Alpes con la colocación de mesas" libre de impuestos.
Artículo 12
(Ejercicio de la actividad de caza). 1. La actividad se lleva a cabo de una licencia de caza, que el gobierno expide a los ciudadanos que lo soliciten y que cumplan los requisitos de la presente ley.
2. Está dirigido a ejercer cualquier acto de caza "muerte o captura de la fauna silvestre a través del empleo de los medios para« Arte 13.
3. Es también considerado el ejercicio de la caza o vagando por las viviendas con los fondos asignados para este fin o en actitud de búsqueda de la vida silvestre o la retirada del mismo árbol.
4. Cualquier otra forma de matar está prohibido, a menos que, por casualidad, caso fortuito o fuerza mayor.
5. «Sin perjuicio de ejercer la caza con el arco o el halcón, el ejercicio de la caza» en sí mismo puede ser practicada exclusivamente en las siguientes formas:
a) vagando por el área de los Alpes;
b) fijado por el acecho;
c) en la totalidad de otras formas de caza permitido por esta ley y se practica en el resto del territorio de caza para el programa de actividades.
6. Vida Silvestre demolido durante la caza »año, de conformidad con las disposiciones de esta Ley corresponde a él que él` s de la expulsión.
7. El ejercicio no constituye la práctica de la caza de fauna silvestre con fines de explotación agrícola que se refiere el Art ' 10, apartado 8, letra. d).
8. La actividad cinegética puede ser ejercido por aquellos que hayan cumplido dieciocho años de edad y tiene el permiso para portar un arma de fuego para la caza, un contrato de seguro contra la responsabilidad frente a terceros derivados de la utilización de armas o herramientas útiles para actividad de caza, con un máximo de mil millones de liras para cada incidente, de los cuales 750 millones de liras por cada persona lesionada y 250 millones de libras por daños a los animales o cosas, así como el seguro por lesiones relacionadas con el ejercicio »de« la caza, con un máximo de 100 millones de liras por muerte o incapacidad permanente.
9. Ministro del `s de la agricultura y la silvicultura, el comité técnico nacional de la fauna silvestre escuchado la caza, cada cuatro años será, por decreto, para actualizar los topes máximos antes mencionados.

articulo/10.
11. El permiso para portar un arma de fuego para la caza es válida en todo el territorio nacional y promueve el ejercicio de la caza de conformidad con las normas contempladas en esta Ley y los reglamentos emitidos por las regiones.
12. A los efectos de la actividad fiscal de la caza también es necesario contar con una tarjeta emitida por región de residencia, donde se dan normas específicas relativas al calendario regional, y los formularios mencionados en el párrafo 5 y en los territorios donde la caza y los resultados en la caza. «Para la práctica de la caza en regiones distintas de la residencia es necesario, a la atención de esta política, se ponen a la tarjeta por encima de las indicaciones anteriores.

Artículo 13
(Medios para el ejercicio »de la actividad de caza). 1. L `se permite la caza con el uso del cañón de ánima lisa hasta dos disparos, la repetición y semiautomáticas cuyo cargador que no contengan más de dos cartuchos, que mide no más de 12, así como con el cañón de la pistola llevaba saqueadas un único manual de carga o de repetición semiautomático medir no menos de 5,6 mm en las cáscaras vacías con una altura de no menos de 40 mm.
2. Es también permiten el uso de la pistola "dos o tres pipas (combinados), uno o dos de ánima lisa tamaño no superior a 12 y dos con cañón de ánima rayada o unas dimensiones mínimas de 5,6 mm así como la utilización »del Arco y el halcón.
3. Las conchas de los cartuchos deberán ser recuperadas por el cazador y no a la izquierda en el lugar de caza.
4. La vida silvestre en la zona de los Alpes es `prohibido el uso del cañón del fusil de ánima lisa con repetir semi-automática a menos que la carga se ajusta de modo que no contengan más de un tiro.
5. Se prohibió todas las armas y todos los medios para ejercer la caza », no está explícitamente permitido por este artículo.
6. El titular del permiso para portar un arma de fuego para la caza también está autorizado para ejercer la caza », para que, además de las armas, utensilios de caza y de corte extremo actos necesidades
Artículo 14
(Gestión de Planificación de la caza). 1. Regiones, con normas adecuadas, las organizaciones profesionales agrarias más representativas a nivel nacional sintió y las provincias en cuestión, para repartir la tierra para la agro-forestal y el programa pastoral de la caza de conformidad con el Art ' 10, apartado 6, en los territorios de caza, tamaño subprovinciali, preferiblemente homogéneo y delimitado por las fronteras naturales.
2. Las regiones limítrofes entre sí, por razones motivadas, también pueden identificar áreas de interés locales también la caza de dos o más provincias contiguas.
3. El Ministerio de Agricultura y Silvicultura "por cada cinco años, sobre la base de datos del censo, el índice de densidad de área de caza para cada zona geográfica de la caza. Este índice es el cociente entre el número de cazadores, incluidos los que participan en la búsqueda de la caza al rececho »fija, y la tierra la agrosilvicultura y el campo pastoral.
4. El Ministerio de Agricultura y Forestal también se establece la «índice de densidad mínima de caza para el territorio incluido en el área de vida silvestre de los Alpes que se organiza en distritos de acuerdo a las costumbres y tradiciones. Este índice es el cociente entre el número de cazadores, incluidos los que participan en la búsqueda de la caza al rececho »fija, y de la región incluidos en el concepto de« arte 11, apartado 4, en el área de vida silvestre de los Alpes
5. Sobre la base de las normas regionales, todos los cazadores, previa solicitud a la autoridad competente, tiene derecho al acceso en un territorio o la caza en la zona alpina incluido en su región y pueden acceder a otras áreas o de otros distritos también incluso en una región diferente, con el consentimiento de sus órganos rectores.

Un vendaval de PIERNAS.



Un vendaval de PIERNAS.
El Dr. Thierry Delestrade - EYTORFF JEAN-MICHEL
No es raro que hay que afrontar un día con un problema de las piernas de la sarna en su crianza. Un recién llegado es a menudo el vector de contaminación de las aves lento pero oh tan vergonzoso. Para darle la máxima precisión en el tratamiento de parásitos externos, le pregunté a mi amigo, el Dr. Thierry Delestrade fundador ORNIPHARMA Laboratorios, y consultor de nuestro sitio, por favor, escribir el artículo que publicamos a continuación. Yo mismo he hecho algunas fotos para ilustrar este documento en cada etapa del tratamiento, teniendo cuidado de respetar el protocolo de tratamiento recomendado. Los precios son indicativos de los productos utilizados para ayudarle a calcular el esfuerzo financiero para lograr un tratamiento eficaz para su pájaro.
Yo personalmente probado estos productos y que se encuentran la curación rápida de las aves infectadas. Las fotos muestran que me di cuenta de los daños causados sarna habló en varias etapas, y los sucesivos tratamientos: salicílico vaselina, pomadas Orni picazón.
Para obtener más información, también puede comunicarse con el Dr. Delestrade en la siguiente dirección:
http://www.ornipharma.com
thierrydelestrade@ornipharma.com
EYTORFF Jean-Michel
1 / RECORDATORIOS
La sarna es un ácaro ectoparásito contagiosas debido a la sangre más altos de succión (se alimentan de sangre) y microscópicas (menos de 0,5 mm):
"La sarna sarcóptica (Cnemidocoptes).
Esta dermatitis es sólo la piel glabra (sin plumas) de las aves.
Por lo tanto localizadas exclusivamente en los pies de las aves, que causa lesiones típicas como crecimientos córnea (escalas de elevación) que distorsionan la pierna. Hay costras de color blanco amarillento a veces descrito como teniendo una apariencia de "migas de pan seco."
El hombre vive en la superficie de la piel y las madrigueras femenina en la capa córnea de la piel para depositar sus huevos.
jugos salivales son muy irritantes (en los humanos causa síntomas graves picor).
Es difícil evaluar las molestias y dio lugar a la aves, pero los pacientes no parecen especialmente a "cero".
Podría decirse que la naturaleza misma de los colgajos corneales los hace menos sensibles, evitando así que los pacientes las molestias.
Por deformaciones contras finalmente paralizar el pájaro ya no puede poner su pie hacia adelante que es tan frágil que puede llegar a ser infectados, perder una falange de romper incluso causar una infección secundaria (Staphylococcus o Streptococcus) mortal para el pájaro sin tratamiento antibiótico.
El ciclo parasitario una duración de 3 semanas. Los huevos eclosionan en unos días y alcanzan la madurez sexual en menos de dos semanas.
La evolución de la enfermedad es muy lento, se está desarrollando desde hace varios meses.
La parte externa del dedo dorsal es el primero en verse afectado y el desarrollo continúa en la superficie plantar de la pierna interior. Diagnóstico diferencial:
La edad avanzada de algunos patas de ave hace que el engrosamiento y escalas de levantamiento similar a la causada por la sarna.
No hay que confundir estas escalas alteraciones con sarna.
Pero si la duda es importante que se abordan mejor por conciencia adquirida desde la edad de un ave no protege contra esta enfermedad.
Transmisión:
Es la promiscuidad con una persona infectada que fomentar la transmisión con mayor facilidad que los barrotes de la jaula y las camas están sucias.
El ciclo reproductivo corto promueve un aumento significativo del número de parásitos presentes en la superficie de la piel. A partir de entonces la transmisión será aún más fácil.
No hay transmisión entre especies entre los seres humanos y las moscas. El ácaro de la sarna responsable de los animales no sobreviven en los seres humanos.
La sarna de las aves a diferencia de la del hombre no parece ser muy contagiosa, pero el abandono del tratamiento, la falta de higiene y la promiscuidad en gran medida de facilitar su transmisión.
Este parásito causa una reacción inmunológica significativa, los sujetos que se recuperan son más resistentes a la reinfestación sin necesidad de estar completamente inmunizados.
La enfermedad parece ser más activa en el clima frío y con qué frecuencia favorecido por la cría en viveros con piso de tierra.
2 / HIGIENE DE PROTOCOLO
Medidas de higiene y desinfección estarán involucrados 100% en el tratamiento de la sarna.
La higiene no es sólo recomendable, es esencial aquí.
Obviamente, el primer paso es aislar el momento de aves en cuestión de tratamiento.
ambientales anteriormente ocupado por el paciente desinsectación es imprescindible.
El tratamiento "reducido" para evitar que su "compañero" también será de rigor, incluso en ausencia de signos clínicos en ellos.
De hecho aparecen sólo varias semanas después de la infección.
En este caso, por razones de conveniencia, una sola aplicación de la solución de tratamiento a los compañeros de jaula se recomienda.
En cuanto al control de plagas, que obviamente no se olvide de hacer esto en la jaula en el aislamiento del tratamiento.
Si es posible en el momento de la reintroducción en una nueva jaula para el pájaro sale de su salario a una solicitud de solución final.
Es por lo que no lleva a los ácaros, algunos de los cuales todavía están potencialmente presentes en el tratamiento de la jaula antes de la desinfección.
El ácaro puede sobrevivir 1-2 máximo día de tocar las aves.
Posteriormente, como medida preventiva, como con otros supervisores como los piojos de los ácaros, se hará un local regular de plagas y equipo. Dos veces al año, como parte de los protocolos de desinfección, parece ser la suficiente frecuencia. Nota de paso, que la plaga es, de todos modos, parte de una desinfección digna de ese nombre.
Como parte de las medidas de mantenimiento para limpiar y por lo tanto de la higiene, especialmente si usted tiene sarna, debe proporcionar una atención lógica, cuidado de la limpieza de las barras (medio ideal para transmitir el parásito).
Por último la aplicación del tratamiento preventivo única de la solución de nuevo, una de varias medidas urgentes durante la cuarentena que lleva a cabo en el "nuevo entrante" en la reproducción.
En este nivel baños carbaril abogó por la eliminación de los piojos también tendrá una actividad de prevención muy eficaz contra la propagación.
Lamentablemente, el ácaro, debido a su ubicación intradérmica resistir clásicos de higiene como el baño y la limpieza de los pies, incluso con un jabón desinfectante.
Baños carbaril beneficiosos contra los piojos por lo tanto, sólo se benefician de la sarna en limitar su propagación. Serán adecuadas para proteger otros tipos de ganado y aves, en particular, antiguos compañeros de los enfermos.
3 / protocolo terapéutico
Como siempre usted puede revertir las consecuencias y los síntomas de esta enfermedad parasitaria con algunos productos convencionales, pero su verdadero objetivo debe ser la erradicación del problema.
La hasta ahora "soberano vaselina" está bien superado este nivel ...
Para realmente resolver el problema, sólo las medidas de higiene y la asociación de tratamientos sintomáticos y curativas son eficaces.
El keratoregulators (vaselina y anti-salicílico espuma escamas de jabón), en realidad va a limpiar la pierna y hacer una aparición temprana más aceptable por la eliminación de los "esquiroles".
Sería ilusorio creer que la batalla termina allí, porque si no hay producto se utiliza meramente curativa recaída es inevitable, a pesar de las mejores medidas de higiene se limita a prorrogar el plazo.
difusión más graves va a continuar.
El paso de despojar a la epidermis córnea es esencial para hacer más accesible para el tratamiento de parásitos.
Si las soluciones de tratamiento y carbaril baños parecen más adecuados para la prevención y limitación de la liberación, el tratamiento con una infección en la pierna con tumores avanzados escamosas requiere una preparación importante para los productos específicos a base de ácido salicílico, cuya acción "pela" como hemos dicho, aumentará la eficacia del tratamiento.
Procedimiento:
Primer paso: preparación de las piernas.
Empiece por hacer una solicitud de un masaje con salicilato de vaselina.
Este último tiene la propiedad de suavizar las escalas.
La forma de pomada proporciona una forma mejor que el líquido de impregnación.
El ácido salicílico y sus propiedades "stripping" ayudará a su lado para suavizar las costras más importante al hacer una erosión real de estos crecimientos.
Limpie el exceso de ungüento en la final del masaje de las piernas.
Luego, después de 24 horas de tiempo de exposición, hacer un aceite meticulosa y delicada cepillarse los dientes con agua caliente y burbujas de jabón líquido KERATOGALE * que también contiene ácido salicílico, sino también de la década.
Repita este cepillado cada dos días alternando con el salicilato de masaje con vaselina para una o dos semanas.
Una franca mejoría en la condición de la pierna debe ser observado en este punto.
Más mejoras serán más franca etapa de tratamiento será.
Por tanto se aconseja continuar con esta fase no a la desaparición total de las escalas, pero por lo menos a su fuerte caída.
Nota: cuando se cepilla y especialmente durante su renovación en los casos graves, grandes trozos de escamas de la piel pueden desprenderse de la pata. Es imprescindible en estos momentos para ser un manjar "extrema". No hay que esperar para eliminar todos estos crecimientos en una o dos veces el riesgo de lesionar la pierna.
KERATOGALE *: 590 a 30 ml (2 o 3 gotas por el cepillado)
Segundo paso: la aplicación de un producto de tratamiento.
Las piernas estaban preparados para un tratamiento eficaz.
Ahora tiene la "elección de las armas":
- 5% de polvo de carbaril: Mezcle 1 cucharada de cucharada de café (5 g) en 1 v. café, agua (5 ml).
A fondo y aplicar esta solución al 2,5% en las piernas dos veces a la semana.
Para diluir baños ½ c. Café para un litro.
ORNI CARBARILO * (690 espolvoreado el de 150 gramos a 5% y 12,90 gr 500)
Tenga en cuenta para la comparación: a menudo es aconsejable OCEGALE carbaril * a los 2 y 700% mínimo de sólo 15 ml frasco.
El polvo para más tarde hacer los prejuicios contra los piojos:
Spray jaulas, baños, polvo, etc nidos ...
Este es sin duda el método más económico, aunque menos potente que otras sustancias químicas.
Tenga en cuenta también que algunas cepas de ácaros resistentes a carbaril.
No obstante, sigue siendo el tratamiento de primera línea a implementar.
Sus múltiples usos como forma de solución oral (misma dilución como el baño) contra los ácaros respiratorios hacer un producto que, en cualquier caso no se perderá.
- El tratamiento de la pomada: crotamitón * ORNI GALE pomada de 5% 6,90 20 gr.
Probablemente el método más eficaz, pero requiere de masaje ...
- El tratamiento de solución de benzoato de bencilo: DRB * bencilo GALE líquido benzoato de 6%. 6,90 a 10 ml.
Muy eficaz, será más adecuado para aquellos que no tienen una vocación "fisioterapeuta" y para los casos que no son demasiado graves y / o demasiado numerosos.
- CADE aceite de alquitrán: 2 veces por semana. La eficiencia económica es menos importante que la "química".
(Disponible a petición del laboratorio ORNI PHARMA).
- Aceite esencial de la década: ORNI SE GALE *: 1190 a los 10 ml usado por una o dos gota a su aplicación para mantener la competitividad en términos de coste total del tratamiento.
- Piretrina: consideran activos plagas e insectos de todo tipo este insecticida se presenta en diferentes formas en el comercio. Su uso sigue siendo difícil, hay un cierto riesgo, pero no hay efectos secundarios conocidos en el pájaro. Las presentaciones en forma de aerosoles son, sin embargo es interesante para el tratamiento de los locales. Aunque de acuerdo a los protocolos de desinfección para la vaporización de una "niebla" es menos eficaz que la aspersión de un líquido.
Sobre todo porque hay productos que combinan los insecticidas y desinfectantes que se pueden utilizar en el jabón, y la pulverización o inmersión.
Ejemplo: * DESINFECTICIDE (insecticida total + desinfectante de alta remanencia)
- La ivermectina en solución del 3% para aplicación externa.
Muy efectivo pero costoso. Sigue siendo objeto de capitalización una receta. (Se usa a menudo en forma de gotas aplicadas en el cuello en la lucha contra los piojos).
Presentar una solicitud, si es posible en días alternos por lo menos al inicio del tratamiento y luego 1-2 veces a la semana (dependiendo de la gravedad) con el producto de su elección.
Esta aplicación se extenderá hasta el retorno a la apariencia normal de la pierna.
Para mayor seguridad se recomienda continuar el tratamiento debido a una aplicación por semana durante 2-3 semanas después de la desaparición completa de las lesiones escamosas.
Precauciones:

- Antes de aplicar el producto, realizar una infiltración sistemática de agua tibia para suavizar la pierna capas superficiales calientes, promoviendo así una buena penetración de la droga después de secar la pata.
- En los casos graves se recomienda preferir la pomada a la solución.
Por no hablar de un masaje serio con forma de pomada de nuevo mejorar la penetración y por lo tanto la eficacia de los ingredientes activos.
- Quite la pelusa.
- Retirar la ropa de cama de arena y aserrín y promover chips más grandes de madera o grava para ver nada.
- No hay baño, a pesar de carbaril, durante el proceso para facilitar la impregnación de las más largas de procesamiento en los tejidos.
- Ver el aspecto de las piernas de los ex compañeros de jaula, incluso si usted tiene la única aplicación de la solución de tratamiento y el carbaril baño encima de las recomendadas.
- Para las mujeres embarazadas y los niños se recomienda usar guantes cuando un cirujano con los productos de tratamiento de masaje.
Tenga en cuenta:

- La ivermectina oral Solution ha sido probado con éxito y parece tan eficaz como las aplicaciones locales.
Será más adecuado para aquellos que no pueden poner en práctica los protocolos detallados anteriormente.
Por otro lado, seguramente será bienvenida tratamiento complementario en casos graves.





























































CARDUELIS CARDUELIS (JILGUERO)

CARDUELIS CARDUELIS (JILGUERO)
Jilguero (Carduelis Carduelis Carduelis) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Ágata factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) factor de Albino (recesiva ligada al sexo) factor de garganta blanca (autosómica dominante) Blanco factor de máscara de interrupción (autosómica dominante) Ágata Eumo factor (recesiva ligada al sexo) Opal (factor autosómica recesiva) Amarillo único factor (factor de herencia autosómica dominante) Amarillo de dos factores (factor de co-dominancia amarilla autosómica dominante) Calvo (factor autosómica recesiva) Brown Calvo (Calvo combinación del factor con el factor de color marrón y recesiva ligada al sexo) Ágata Calvo (Calvo factor de combinación con el factor de ágata recesivo ligado al sexo) Isabel Calvo (Calvo factor de combinación con el factor de pardo y recesiva ligada al sexo) Pastel Calvo (Calvo factor de combinación con el factor pastel recesivo ligado al sexo) Amarillo pardusco (combinación de amarillo factor dominante autosómica con el factor de color marrón recesivo ligado al sexo) amarillo ágata (combinación de amarillo factor dominante autosómica con el factor de ágata recesivo ligado al sexo) Isabel amarillo (combinación de amarillo factor de herencia autosómica dominante con el factor recesivo ligado al sexo Isabel) amarillo pastel (combinación de amarillo factor de herencia autosómica dominante con el factor pastel recesivo ligado al sexo) amarillo de raso (combinación de amarillo factor de herencia autosómica dominante con el factor de satén recesivo ligado al sexo) Estos factores también se han combinado con el factor de color amarillo (autosómica dominante) por ejemplo: la cabeza de satén blanco Isabel "amarillo Verderón (Carduelis chloris) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Verde pastel de los factores (recesiva ligada al sexo) Ágata factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Isabel factor de pastel (recesivo ligado al sexo) Ala gris (factor dominante autosómica) Jilguero (Carduelis spinus) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Verde pastel de los factores (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Ágata factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) factor de Phaeo (autosómica recesiva) Verde diluido (factor de herencia autosómica dominante) Diluir marrón (combinación de factores se diluye con autosómica factor dominante ligada al sexo en marrón y recesiva) Ágata diluido (factor de dilución de la combinación con el factor dominante autosómica ágata recesivo ligado al sexo) Isabel diluido (combinación del factor diluido con el factor dominante autosómica isabelle recesivo ligado al sexo) Verde doblemente diluidos (dominancia cofactor diluida autosómica dominante) Doble diluir marrón (dominio co-factor se diluye con factor de herencia autosómica dominante ligada al sexo marrón y recesiva) Ágata doble diluido (dominio co-factor se diluye con autosómica recesiva dominante ágata factor ligado al sexo) Doble diluido isabelle (co-factor de dominio se diluyó con herencia autosómica dominante isabelle factor ligado al sexo y recesiva) Negro Marrón Marfil factor (recesiva ligada al sexo) Brown factor de marfil (recesiva ligada al sexo) Ágata factor de marfil (recesiva ligada al sexo) Isabel factor de marfil (recesiva ligada al sexo) Negro Marrón Marfil diluido (combinación de factores se diluyó con el sexo dominante autosómica de marfil factor recesivo ligado al cromosoma) Diluir el café de marfil (combinación de factores se diluye con herencia autosómica dominante de marfil factor ligado al sexo y el factor recesivo de color marrón y recesiva ligada al sexo) Ágata marfil diluido (combinación de factor de dilución con herencia autosómica dominante de marfil factor recesivo factor ligado al sexo y ágata recesivo ligado al sexo) Isabel diluida marfil (combinación de factores se diluye con herencia autosómica dominante de marfil factor recesivo y dun factor ligado al sexo y recesiva ligada al sexo) Doble diluido marfil, marrón negro (dominio co-factor se diluye con el sexo dominante autosómica de marfil factor recesivo ligado al cromosoma) Doble diluido marfil marrón (dominio cofactor diluida con un factor de herencia autosómica dominante relacionado con el sexo y el factor recesivo de color marrón y marfil recesivo ligado al sexo) marfil Ágata doble diluido (dominio co-factor se diluye con autosómica dominante ágata factor recesivo factor ligado al sexo y marfil recesivo ligado al sexo) Doble marfil isabelle diluida (co-factor de dominio se diluyó con herencia autosómica dominante isabelle factor ligado al sexo y el factor recesivo y de marfil recesiva ligada al sexo) factor de Phaeo (autosómica recesiva) Topacio factor (autosómica recesiva). Tenga en cuenta que esta mutación se determinó mediante hibridación en el jilguero. La mutación original se fijó en el cardenalito de Magallanes (Carduelis magellanicus) Sizerin (Carduelis flammea) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de Phaeo (autosómica recesiva) Pearl (factor autosómica recesiva) Cobalto único factor (factor de herencia autosómica dominante) Cobalto de dos factores (cobalto co-factor de la dominación autosómica dominante) cobalto Brown (combinación de cobalto factor con el factor de herencia autosómica dominante y recesiva ligada al sexo y marrón) cobalto ágata (combinación de cobalto factor con el factor dominante autosómica ágata recesivo ligado al sexo) Pardillo (Carduelis cannabina) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Curió (Pyrrhula pyrrhula Pyrrhula) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de Ino (autosómica recesiva) Brown pastel ino (ino combinación de factores de factor recesivo autosómico recesivo con marrón pastel ligada al sexo) Pastel ino (combinación de factores ino con la autosómica recesiva pastel factor ligado al sexo y recesiva) Brown ino (ino combinación de factores con el factor de herencia autosómica recesiva ligada al sexo en marrón y recesiva) factor de perlas (autosómica recesiva) factor de Albino (recesiva ligada al sexo) Pinzón vulgar (Fringilla coelebs) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Opal (factor autosómica recesiva) Brown Opal (combinación de factores relacionados con el sexo y marrón con autosómica recesiva ópalo factor recesivo) Gorrión (Passer montanus) factor de Brown (autosómica recesiva) Opal (factor autosómica recesiva) Brown Opal (factor recesivo autosómico) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Gorrión (Passer domesticus) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) factor de Albino (recesiva ligada al sexo) factor de Opal (autosómica recesiva) Brown factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Lutinos factor de marfil (autosómica recesiva) factor de Phaeo (autosómica dominante) Bec alas piquituerto (Loxia leucoptera) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) Mirlo (Turdus merula) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de pastel (recesiva ligada al sexo) factor de Albino (recesiva ligada al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) Opal (factor autosómica recesiva) Blanco (factor autosómica recesiva) Zorzal común (Turdus philomelos) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de Albino (recesiva ligada al sexo) factor de raso (recesiva ligada al sexo) Jay (Garrulus glandarius) Opal (factor autosómica recesiva) Urraca (Pica pica) Brown (factor relacionado con el género y recesiva) Estornino (Sturnus vulgaris) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) factor de ágata (recesiva ligada al sexo) factor de Blanco (autosómica recesiva) Plata (factor recesivo ligado al sexo) Verdecillo (Serinus serinus) factor de Brown (recesiva ligada al sexo) Isabel (factor recesivo ligado al sexo)

jueves, 11 de noviembre de 2010

Pluma ácaros (Astigmata) evitar la muda de las plumas del ala

Pluma ácaros (Astigmata) evitar la muda de las plumas del ala


paseriformes
Pluma ácaros (Astigmata) evitar la muda de las plumas del ala
paseriformes

Roger Jovani y DAVID SERRANO
Departamento de Biología Aplicada, gica Estacio'n Biolo 'de Don ~ ana
(Recibido el 2 de marzo de 2001; la aceptación inicial de 3 abril de 2001;
aceptación final 27 de junio 2001; MS. Número: 6867)
La muda de las aves en gran medida podría perturbar el ciclo de vida de los ácaros de las plumas (Astigmata). Estos ácaros viven en las
superficie de plumas y es poco probable que sobreviva si están en uno cuando se muda. Por lo tanto,
la hipótesis de que podría escapar a las plumas de evitar este riesgo de mortalidad. Se analizaron los
distribución de los ácaros de las plumas en las alas de 63 personas muda de 13 especies de aves paseriformes. Nosotros
utilizan modelos mixtos lineales generalizados para comprobar si la distribución de los ácaros de las plumas depende de la
etapa de muda de plumas. ácaros de las plumas fueron significativamente menos abundante en la pluma junto a caer
que en las plumas de otros. Esta habilidad para escapar parece ser mayor en las primarias y secundarias de
en terciarias. Al menos en las primarias, los ácaros evitar no sólo la pluma al lado se muda, sino también
el segundo. Para las primarias y secundarias de las plumas nuevas crecido albergaba más ácaros de las plumas
que los sigue creciendo. Este estudio muestra que los ácaros tienen un comportamiento de escape de la muda
plumas de las alas en aves paseriformes que es coherente con un modelo de conducta adaptativa.
 2001 La Asociación para el Estudio del Comportamiento Animal
ácaros plumas (Astigmata) son artrópodos simbiótica de
las aves en todo el mundo (Gaud y Atyeo 1996). Viven
permanente en la superficie de plumas, alimentándose de aceite de plumas
y detritus que contiene (Blanco et al. 2001).
Gaud y Atyeo (1996) y Dabert y Mironov (1999) también
incluido en 'ácaros de las plumas "de algunas especies que viven en la pluma
plumas o en la piel de las aves. Aquí, sin embargo, se utiliza el
"Ácaros" expresión siguiente antes ecológicos (por ejemplo Blanco
et al. 1997; Jovani et al, en prensa) y no sistemática.
estudios (por ejemplo, Dabert Mironov y 1999). El estudio de la
biología y comportamiento de los ácaros de las plumas ha sido en gran parte
descuidado desde la publicación de una monografía seminales
por Dubinin (1951). Algunos estudios han examinado la
distribución de los ácaros de las plumas en las alas de las aves (Choe
Y Kim 1989; Wiles et al. 2000), de su transmisión
entre otros pájaros (Blanco et al 1997;. Jovani y Blanco, 2000;
Blanco y Frías 2001; Jovani et al, en prensa), su alimentación.
comportamiento (Blanco et al. 2001), y factores que determinan su
prevalencia y la abundancia (Blanco et al 1997;. Zsa Ro '
1997; Blanco et al. 1999, Harper 1999; Figuerola de 2000;
Jovani y Blanco, 2000). Sin embargo, incluso aunque se
representan a la mayoría de las asociaciones de ácaros de aves (Proctor
Y Owens, 2000), más información sigue siendo necesaria. Un
tema importante que ha recibido poca atención es el
efecto de la muda de las aves en el comportamiento y la población
dinámica de los ácaros de las plumas, aunque muda puede
perturbar gravemente el ciclo de vida de los ácaros (Dubinin 1951).
Dado que los ácaros tienen especiales de temperatura y humedad
requisitos y una capacidad de locomoción pobres cuando no
en las plumas (Dubinin 1951), son propensos a morir si
se caen por una pluma de muda.
ácaros pueden permanecer en las aves como un subproducto
de los movimientos entre las plumas por otras razones que
escapar de las plumas de la muda. Alternativamente, podrían
han desarrollado una conducta de escape de adaptación de
plumas cerca de caer (hipótesis de escape). Para nuestra
conocimiento, sólo Dubinin (1951) ha sugerido, y
McClure (1989) menciona que los ácaros se desvían
de su patrón habitual de distribución en la muda
regiones de las alas de paseriformes. En un solo experimento,
con un ave, Dubinin (1951) encontraron que un día después de
cortar la pluma de una pluma y permitió que el ave para volar a
simular la vibración de una pluma justo antes de que se cayó,
los ácaros de las plumas que desapareció de la pluma. Sin embargo,
aunque se trataba de un enfoque interesante, no es
concluyentes debido a que un grupo de control de las plumas (por ejemplo, la
otra ala), muchas repeticiones más y una prueba estadística
se necesitan.
Paseriformes constituyen un grupo ideal para probar el escape
hipótesis. En primer lugar, los ácaros se encuentran en las superficies del ala
(Se refiere como "ácaros de paletas en Dabert y Mironov 1999)
generalmente no se encuentran en las plumas del cuerpo (Dabert y Mironov
1999; Dubinin 1951), por lo que son más propensos a mostrar
comportamiento adaptativo relacionado con el patrón de muda de
plumas de las alas. En segundo lugar, muda paseriformes se caracteriza por
Correspondencia: R. Jovani, Departamento de Biología Aplicada, Estacio'n
Biolo'gica de Don Avda. ~ ana, C.S.I.C.. Ma. Luisa s / n, E-41013 Sevilla,
España (e-mail: jovani@ebd.csic.es).
0003-3472/01/100723 +05 $ 35,00 / 0 723  2001 La Asociación para el Estudio del Comportamiento Animal
un reemplazo secuencial de todas las plumas de las alas (Jenni &
Winkler, 1994), lo que nos permite describir las diferencias en el
distribución de los ácaros en función de la etapa muda de
cada pluma. Por último, paseriformes suelen renovar sus alas
las plumas una vez al año, con intervalos de unos 7 días
entre la pérdida de plumas sucesivas (Jenni y Winkler
1994). Desde plumas adyacentes crecido en la misma muda
ciclo tienen casi la misma edad, aspectos relacionados con la edad
de calidad de la pluma no se espera que la influencia del ácaro
abundancia entre ellos.
Nuestros objetivos fueron: (1) para poner a prueba la hipótesis de fuga; (2)
examinar en qué medida los ácaros plumas son capaces de
detectar que una pluma está cerca de caer, tanto dentro
y entre los grupos de plumas del ala, y (3) para estudiar la
proceso de colonización de las plumas de nuevo por los ácaros.
MÉTODOS
Se capturaron aves paseriformes durante cuatro consecutivos
temporadas de muda (1997-2000) por medio de redes de niebla en
cuatro localidades españolas: La Muntada, (41 97 N, 02 13 E????)
un bosque de pinos húmedos dominados por Iberian pinos silvestres,
Pinus sylvestris, Delta del Llobregat, un (41 20 N, 02 05 E????)
humedales con vegetación de marisma, La Escribana (37 17 N,?
6 01 W), un campo de naranjos;? Y San Martín de la Vega
(40? 13? N, 3? 35? W), una zona agrícola, dedicada principalmente a
maíz, Zea mays. Las aves fueron marcados individualmente con
anillos de aluminio para su identificación. Sólo las aves
con ácaros de las plumas detectables en las plumas de vuelo de la
derecha que estaban realizando la muda de verano se
utilizados. Contamos con ácaros de las plumas en cada pluma, es decir,
primarios (PP), secundarios (SS) y terciarias (TT), por
ampliar y exponer el ala contra la luz del día
(Blanco et al 1997;. Jovani y Blanco, 2000). La muda
fase (es decir, nuevas, viejas o en crecimiento) de cada pluma se
registrado. Se utilizó un total de 63 aves pertenecientes a 13
especies de paseriformes (Tabla 1), que albergaba un total de
2837 ácaros de las plumas. El estudio se realizó bajo un timbre
licencia del Servei de Protecció 'i Gestio' de la
Fauna, Departament de Medi Ambient de la Generalitat de
Catalunya.
Todas las especies estudiadas siguen la misma secuencia de
muda completa de verano (Jenni y Winkler, 1994), por lo que
que era poco probable que introducir un sesgo mediante la combinación de la
conjunto de datos. No obstante, para controlar posibles nonindependence
de nuestros datos, las especies de aves se introdujo
como una variable aleatoria en los análisis estadísticos (véase
abajo), y cada ave se muestra sólo una vez.
Además, no sería evidente sesgo introducido por un
distribución desigual de las etapas de la muda, ya que se
representados por igual entre las aves objeto de muestreo (Fig. 1). La
primaria más externa no fue utilizado, ya que no ácaros de las plumas
se encontraron en esta pluma en cualquiera de las aves.
Se extrajeron el orden de la muda de la detallada
régimen establecido por Jenni y Winkler (1994, página 13). En
breve, el PP se muda del interior de las regiones ultraperiféricas
pluma, y viceversa para las SS. El TT central es
generalmente los primeros en ser muda, seguido por los otros dos,
aunque es más variable en orden y en su primera
tiempo (Jenni y Winkler, 1994, página 16). Una pluma se
clasificados como "próxima a ser muda" cuando el anterior
pluma en el orden de muda había caído ya a cabo,
independientemente de la etapa de crecimiento de los últimos
pluma.
Análisis estadístico
Se utilizaron modelos lineales generalizados mixtos (GLMMs, consulte
Littell et al. 1996) para probar si el número de ácaros en
una pluma del ala dado depende de su etapa muda. GLMMs
son una extensión útil de MLG tradicionales (McCullagh y
Nelder 1983), debido a que permiten la incorporación de
variables independientes como de efectos aleatorios para el control de
fuentes potenciales de pseudoreplicación (por ejemplo, Herrera 2000;
Serrano et al. 2001). Los efectos aleatorios proporcionar covarianza
parámetros necesarios cuando las observaciones se agrupan en
grupos, y cuando las mediciones repetidas son tomadas en
la misma unidad. Como varios individuos de la misma especie
Se tomaron muestras, y ácaros de las plumas fueron contados en todos los derechos
plumas de las alas de todos los individuos, se incluyeron especies de
aves y la identidad de aves individuales como factores de azar en
la GLIMMIX macro de SAS para dar cuenta de posibles
nonindependence de nuestras observaciones (Littell et al 1996.;
Allison 1999). Un beneficio adicional y útil de azar
efectos es que nos permiten hacer inferencias acerca de
significativa de efectos fijos que se pueden generalizar a otros
especies de aves y personas, y no sólo al conjunto de datos
analizados.
Tabla 1. Número de aves objeto de muestreo de cada especie paseriformes
Las especies de aves N
Robin, Erithacus rubecula 9
Blackbird, Turdus merula 2
Curruca capirotada, Sylvia atricapilla 12
Reyezuelo, Régulo ignicapillus 3
tit de cola larga, Aegithalos caudatus 15
treecreeper culebrera, Certhia brachydactyla un
Jay, Garrulus glandarius un
gorrión, Passer domesticus 4
gorrión, Passer montanus un
Verdecillo, Serinus serinus 4
Verderón común, Carduelis chloris 9
Jilguero, Carduelis Carduelis un
Curió, pyrrhula Pyrrhula un
0
30
Número de aves
1
10
20
2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3
Número de muda las plumas
Las primarias secundarias terciarias
Figura 1. Número de plumas de muda (es decir, acaba de caer a cabo,
crecimiento o plumas completamente desarrollado) para las aves como muestra en las primarias,
secundarias y terciarias.
724 COMPORTAMIENTO ANIMAL, 62, 4
Se utilizó una distribución binomial de errores y una logística
función de enlace, la prueba para la significación de cada variable por
mediante pruebas de F. En lugar de utilizar la proporción de plumas
ácaros en una pluma dado, modelamos la respuesta
variables como el número de ácaros en cada pluma,
con el número total de ácaros de las plumas en el análisis
grupo de plumas como denominador binomial. Al hacer
así, no perdimos la información sobre el número de
ácaros de las plumas de la cual se estimó la proporción
(Crawley 1993). Macro GLIMMIX ajusta automáticamente
de sobredispersión (Littell et al. 1996). Todas las pruebas fueron dos
cola.
RESULTADOS
El número de ácaros en las plumas junto a caer
frente a todas las plumas fue de 8 / 1167 (0,69%) en el PP, 3 / 115
(2,61%) en las SS y 103/253 (40,71%) en el TT (Fig. 2). La
análisis GLMM mostró que los ácaros se
más abundantes en nuevos o viejos, no del PP a punto de caer a cabo
que en los próximos PP a caer (F2, 470 = 11.32, P <0,0001). 204 =" 2.98," p =" 0,086)," 33 =" 0.79," p =" 0,464;" 199 =" 13.59," 244 =" 43.55," 44 =" 5.33," p =" 0,026;" covarianza =" 0,554," z =" 1.45," p =" 0,147)." 203 =" 0.10," p =" 0.75)" 33 =" 0.01," p =" 0.925)," 198 =" 3.05," p =" 0,082),">

miércoles, 10 de noviembre de 2010

CARDUELIS CANNABINA

CARDUELIS CANNABINA



Para evaluar si el cambio de color del invierno a la primavera se relaciona con la modificación estructural de plumas o no, las partes distales de color de las plumas fueron grabadas con celofán para evitar la abrasión de plumas (especialmente la pérdida de bárbulas), mientras que la parte central de color de la pluma quedó expuesto sin protección alguna. Mediante el uso de ANOVA de medidas repetidas, la saturación de tono medio, y los valores de brillo (5 x 5 píxeles) de la parte distal de color (protegido de la abrasión con papel celofán) y central (sin ningún tipo de protección con celofán) porciones de cada pluma en el grupo al aire libre se en comparación, tanto antes (diciembre) y después del período experimental (mayo). Todas las variables fueron analizadas para la normalidad (test de Kolmogorov-Smirnov). Otras secciones ▼ Resumen 1. Introducción 2. Material y métodos 3. Resultados 4. Discusión References3. Resultados (A) Determinación de los carotenoides del plasma y la pluma Un examen preliminar realizado por medio de cromatografía de capa fina TLC indica que la composición de carotenoides estuvo representada por un único pigmento principal en ambos tipos de muestras, a pesar de que era de una naturaleza diferente para el plasma y las plumas, como se deduce por su movilidad diferente (valor de Rf) y el color de la placa. Esto fue confirmado por HPLC, que mostró un pico principal solo en los cromatogramas de ambos tipos de muestra, lo que representa en cada caso más del 90% de la composición de pigmentos. Como se muestra en la figura 2b, el principal carotenoide encontrado en el plasma de las aves machos y hembras eluyó a 9.58min y mostró un espectro UV-visible, con tres máximos (426, 450, 478nm), que es consistente con un cromóforo con nueve dobles enlaces conjugados y un anillo de β-. Este pigmento fue identificado preliminarmente como luteína, que fue confirmado al comparar el tiempo de retención, la radiación ultravioleta (UV), la visibilidad y otras propiedades con una muestra auténtica de la luteína (figura 2a). Este pigmento se presente en una proporción importante (más del 94%) de todas las muestras de plasma en todo el período de estudio.


Figure 1
Figura 1Ejemplos de cambio de color de (a) principios de invierno: de noviembre a (b) a mediados de invierno: de febrero y (c) principio de la primavera: Abril en la coloración de mama basado en carotenoides de los jilgueros macho adulto diferentes. Tenga en cuenta que la coloración rojiza de las plumas del pecho parcialmente cubierto (más ...)








Cromatogramas y espectros UV-visible que corresponde a (a) estándar de la luteína, (b) los carotenoides presentes en el plasma, (c) nivel 3-OH-echinenone y (d) los carotenoides presentes en las plumas de jilguero macho en invierno y primavera.

En el caso de plumas, un carotenoide principal eluyó a 12.50min y el espectro UV-visible sólo se observó un máximo a 466nm y no de estructura fina, ya sea en pluma de invierno y primavera (figura 2d). Esto es coherente con un cromóforo de nueve dobles enlaces conjugados y dos anillos β-y la posibilidad de grupos terminales que contienen funciones cetónicos. Estas propiedades cromatográficas, espectroscópicas y químicas indicaron una estructura consistente con la 3-hidroxi-echinenone (figura 2c), que se encontró en los hombres pero no en las hembras. El presente sólo pigmento principal de plumas en invierno y la primavera fue de 3-hidroxi-echinenone (superior al 90%). Dos pigmentos carotenoides adicionales, β-caroteno y β-criptoxantina, también se encontraron en pequeñas cantidades. Debido a su baja concentración, estos pigmentos fueron identificados sólo mediante la comparación de sus espectros UV-visible, cromatografía de tiempos de retención y la cooperación con los auténticos muestras patrón de pigmentos puros. β-caroteno está presente en todas las muestras de plasma y ausentes en las plumas (aproximadamente 5%), mientras que β-criptoxantina sólo estuvo presente en pequeñas proporciones (5.2%) en algunas muestras de plasma y plumas. (B) Los cambios estacionales en el color y la concentración de carotenoides del plasma y las plumas y la muda La porción coloreada del hombre plumas de jilguero mama recogidos en invierno (n = 19) mostró valores más bajos tanto de tono en la escala de color rojo (166,89 ± 5,12; brillo: 70,21 ± 2,65; saturación: 39.16 ± 1.11) que los de primavera (n = 21: color: 196.00 ± 4.43, F1, 39 = 23.054 p <0,0001; 39 =" 5,805," p =" 0,021;" 39 =" 5,887," p =" 0,020;" 39 =" 7,997," p =" 0,008;" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">No se encontraron diferencias de edad o el sexo en las concentraciones plasmáticas de carotenoides (ambos p> 0,05). Una interacción significativa entre el sexo y la fecha al cuadrado de la captura (F1, 63 = 4,535, p = 0,037) indicó que la concentración plasmática de carotenoides fue mayor en invierno (de noviembre: n 42,78 ± 7.08μgg-1, = 20; de diciembre: 54,71 ± 8.44μgg -1, n = 6) y luego disminuyó al final del invierno (febrero: 31,99 ± 4.80μgg-1, n = 12; de marzo: 24,78 ± 3.47μgg-1, n = 6) y principios de la primavera (de abril: 20,21 ± 4.96μgg -1, n = 6) en los hombres, mientras que no se encontraron diferencias estacionales para las mujeres (media global = 30,25 ± 2.67μgg-1, n = 40). No hemos encontrado diferencias significativas en la concentración de la 3-hidroxi-echinenone en plumas del pecho de jilgueros macho entre el invierno (319,86 ± 39.05μgg-1, n = 19) y primavera (352,29 ± 47.96μgg-1, n = 17; F1 , 36 = 0,19, p = 0,66), ni tampoco una interacción significativa de la temporada con la edad (F1, 36 p = 0,50 = 0,48). Hubo una tendencia que muestra una mayor concentración de la 3-hidroxi-echinenone en las plumas del pecho de los adultos (383,52 ± 47.65μgg-1, n = 18) que en los machos de año (286,83 ± 35.13μgg-1, n = 18), aunque no alcanzando significación (F1, 36 = 2.67, p = 0,11), que fue probablemente debido al tamaño de la muestra. En general, sólo el 10,1% de las aves (n = 705) capturados desde octubre hasta abril se muda algunas plumas del cuerpo. 0.05)." onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">No hubo efecto significativo de la edad, el sexo o el mes de la captura de la presencia o ausencia de muda (análisis log-lineal, todos p> 0,05). 0.05)." onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">El número de plumas de muda en diferentes partes del cuerpo (2,67 ± 0,59, n = 58) no fueron diferentes según la edad, el sexo o el mes de la captura (GLM con Poisson enlace de error y logarítmicas, todos p> 0,05). Se registró el lugar donde las plumas del cuerpo estaban creciendo en una muestra de 45 aves, cuatro (8,9%) de los cuales (tres hembras, un macho) se muda algunas plumas del pecho (una sola pluma en todos los casos). (C) Experimental cambio de color de la pluma Los resultados del experimento muestran un aumento significativo de invierno a primavera en el tono en la escala de color rojo (ANOVA de medidas repetidas: F1, 18 p = 103.114, p <0,0001), 18 =" 9,295," p =" 0,007)" 18 =" 5,516," p =" 0,031)" 18 =" 0,001," p =" 0,979;" 18 =" 0,130," p =" 0,723;" 18 =" 0,297," p =" 0,593;" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">En todos los casos efecto de la edad no fue significativa (todos p> 0,05). 0.05; figure 3" style="BACKGROUND-COLOR: #ebeff9" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">El aumento de los valores de los colores del invierno a la primavera en las plumas expuesta no pueda ser explicado por diferencias en el color inicial de plumas entre los grupos al aire libre y bajo techo (como se demuestra por la falta de diferencias entre ambos grupos en el invierno, todos los p> 0,05; la figura 3 ) porque pertenecen a los mismos individuos.


Figure 3
Media ± s.e. los valores de (a) color (enrojecimiento), (b) la saturación y (c) el brillo en relación a la temporada y el tratamiento experimental de plumas del pecho jilgueros macho (n = 19 en todos los grupos). Los símbolos abiertos representan las plumas en el grupo al aire libre y símbolos cerrados (más ...)
-------------------------------------------------------------------
El aumento en el color del invierno a la primavera también ocurrió en la porción proximal de color de las plumas en el grupo al aire libre cuando se protege de la abrasión con celofán (ANOVA de medidas repetidas: matiz: F1, 18 = 23.149, p <0,0001; 18 =" 15,206," p =" 0,001;" 18 =" 5,545," p =" 0,031;"> 0,05).
Otras secciones ▼
Resumen
1. Introducción
2. Material y métodos
3. Resultados
4. Discusión
References4. Discusión
Carotenoides basada en las plumas del pecho de jilgueros macho aumento en el tono (color rojo), la saturación y el brillo simplemente exponerlos a la intemperie del invierno a la primavera. Estos sorprendentes resultados representan, a nuestro entender, la primera evidencia experimental que muestra que la coloración del plumaje de carotenoides basada puede aumentar hacia la expresión de colores debido a factores ambientales bióticos o abióticos que actúan directamente sobre las plumas de adulto. El aumento en la coloración de la no reproductiva de la temporada de reproducción dio lugar a la colorido plumaje nupcial de jilgueros macho cuando su función principal puede funcionar (Hill, 1999), lo que sugiere que este proceso es un producto de la selección sexual. Esto contrasta con la opinión de que la coloración de plumas es un rasgo estático porque las plumas son metabólicamente inactiva después de la muda y, por tanto, abre un amplio abanico de posibilidades para la influencia de desconocidos presiones selectivas sobre la evolución de la morfología de las plumas y las consecuencias para selection.The sexual cambia de opaco a rojizo color de jilgueros masculina de invierno a primavera no estaba relacionada con la incorporación o la transformación de los carotenoides adicionales o nuevas a las plumas después de la muda. Hemos encontrado que la coloración roja de plumas del pecho se carotenoides basada, con una mayor concentración de pigmento en particular (3-hidroxi-echinenone;. Véase también Stradi et al 1997) que no difirieron entre el invierno y la primavera que se encuentran en todas las muestras , que rechaza la hipótesis de la incorporación de carotenoides. Esto también indica que un pigmento en particular no es estructuralmente transformado en un pigmento diferente una vez depositados en las plumas (la hipótesis de la transformación de carotenoides). No hemos encontrado un aumento en los niveles circulantes de carotenoides justo antes o durante la adquisición de color rojo (primavera), como la hipótesis de la incorporación de carotenoides predice, sino todo lo contrario. La razón por la concentración plasmática de carotenoides fue mayor en invierno que en primavera en los hombres, mientras que no se encontraron diferencias estacionales para las mujeres, sigue siendo desconocida. Sin embargo, se sugiere que las diferencias sexuales y estacionales en el uso de los carotenoides ingeridos durante la temporada no reproductiva que pueden estar asociados con una función de la salud (Bortolotti et al 1996;. Negro et al 1998;. McGraw et al 2002).. Además, encontramos que los niveles circulantes de carotenoides del plasma se compone sobre todo de la luteína, mientras que el componente principal carotenoide de plumas fue de 3-hidroxi-echinenone, que probablemente se originó a partir de la oxidación metabólica del β-criptoxantina (Stradi et al. 1997). Las proporciones de los diferentes carotenoides en el plasma y las plumas indican que la incorporación selectiva de β-criptoxantina en folículos de las plumas de la sangre (ver McGraw et al 2003.), Con una posterior transformación en 3-hidroxi-echinenone (Stradi et al 1997;. McGraw 2004a), se puede producir. Esto puede estar acompañado por una acumulación de activos del pigmento durante la muda período anterior, que deben ser confirmadas durante el proceso de incorporación de pigmentos en las plumas en crecimiento. La hipótesis de la muda, se examinó pesar de las pruebas anteriormente publicada de la falta (o reducido medida) de la muda prebásica en esta especie (Jenni y Winkler, 1994), que fue confirmado en este study.Our resultados fueron en contra de las predicciones derivadas de la hipótesis de la abrasión punta , como la parte de color de las plumas del pecho cubierto por consejos durante el invierno fue menos rojo que durante la primavera. Esto no invalida una función importante de consejos de plumas en la protección, en lugar de esconderse, el parche del pecho de color. Sin embargo, esto indica que hay otros factores que actúan sobre la pluma están implicados en el aumento de expresión plumaje colorido que coincide con el apareamiento. Hasta donde sabemos, sólo dos estudios anteriores han documentado que el color basado en carotenoides de plumas frescas parcialmente protegidas por las puntas de plumas durante el invierno puede aumentar en intensidad hasta alcanzar el plumaje nupcial típica de colores en varias especies de pinzones carduelinos (Troy y cepillo de 1983; Willoughby et al. 2002). Estos autores argumentan que el color más intenso a medida que avanzaba la temporada se asoció con la pérdida de bárbulas y sus consecuencias en la exposición de los ramos de colores para usar. Sin embargo, encontramos que el aumento en el color del invierno a la primavera también ocurrió en la porción proximal de color de las plumas en el grupo al aire libre cuando se protege de la abrasión. Esto nos permitió rechazar la posibilidad de que el aumento en el color del invierno a la primavera se debió exclusivamente a las modificaciones estructurales de las plumas, especialmente la pérdida de bárbulas, debido al desgaste de jilgueros. La hipótesis alternativa que indica que los factores bióticos o abióticos todo puede degradar la estructura física de las proteínas de la matriz en la que los pigmentos carotenoides se encuentran (cepillo de 1990) parece cumplir con nuestros resultados experimentales. Estos resultados mostraron un aumento significativo de invierno a primavera en el enrojecimiento, la saturación y el brillo de las plumas expuestos a la intemperie, mientras que no se encontró diferencia estacional en el grupo interior. El grado de cambio de color fue similar a la encontrada en las aves de vida libre, lo que sugiere que un factor ambiental común puede estar detrás de estos cambios. Esto plantea dos cuestiones principales relacionadas. Es decir, "¿cuáles son los factores responsables del medio ambiente para el cambio de expresión de color?" Y "lo que los componentes de la estructura de las plumas se están específicamente modificados por estos factores?". Los factores ambientales probablemente implicados en el aumento del color puede incluir abióticos, en lugar de factores bióticos, tales como bacterias degradadoras de plumas (Burtt y Ichida 1999), que probablemente no puede evitarse por completo por el simple mantenimiento de las plumas en ambientes cerrados, aunque esto requiere un examen más detenido. Entre los factores abióticos sabe que degradan el tegumento de vertebrados por una amplia gama de desnaturalización de las proteínas, el oxígeno y la luz ultravioleta, por ejemplo, son buenos candidatos a considerar por su ubicuidad y del potencial de acción activa en las plumas, tanto en condiciones al aire libre y en las aves de vida libre . Las plumas en el grupo al aire libre fueron expuestos a la radiación solar UV y el oxígeno, mientras que las plumas en el grupo interior no fueron expuestos a la luz solar, lo que indica que el oxígeno no puede ser el único responsable por el cambio de color. La luz solar es la radiación UV sabe que perjudican la estructura de las plumas por la desnaturalización de queratina y otras proteínas que constituyen las plumas (cepillo de 1980; Burtt 1986), pero también podrían afectar al carotenoides contenidos en la pluma-proteína de la matriz (Burtt 1986; Mortensen y Skibsted 1999) que podrían luego actuar mediante la protección de los pigmentos de la degradación de estos factores (McGraw & Hill, 2004). Que la radiación UV tiene un papel importante en el cambio hacia la expresión más colorido tiene sentido, teniendo en cuenta que puede funcionar sobre todo cuando se desgastan pálida consejo a principios de la temporada de cría, se superponen con una mayor duración del día y, por consiguiente, una exposición más larga y más fuerte a la luz solar. Cualquiera que sea el factor de implicados, los datos recogidos aquí que la coloración del plumaje puede cambiar hacia una expresión de colores debido a las modificaciones que ocurren en las plumas completamente desarrollado puede proporcionar vías fructíferas de investigación para entender la evolución de la morfología de las plumas y sus consecuencias para la explotación sexual selection.Among los componentes de la estructura de las plumas que se vería alterada por la radiación UV y otros factores ambientales, las proteínas están presuntamente involucrados, porque las plumas son un 90% de proteína (Stettenheim 2000). Entre ellos, β-queratina y otras queratinas menos abundantes que difieren en fuerza debido a las diferencias en la composición de aminoácidos y la estructura molecular puede estar relacionado con las propiedades físicas requeridas en cada parte del cuerpo (cepillo de 1980). Recientemente, la existencia de las proteínas de unión a los carotenoides (genéricamente denominado como carotenoproteins) se ha sugerido en las plumas de varias especies de paseriformes (McGraw et al. 2003). Carotenoproteins desde hace tiempo se sabe que existen en las plantas, invertebrados y la retina humana (Zagalsky 1985). Son, por ejemplo, que participan en el cambio de browinsh azul al color púrpura-rojo después de su desnaturalización por varios factores en los crustáceos (Zagalsky 1985). En las aves, carotenoproteins se han propuesto como potencialmente implicados en el control de la incorporación de pigmentos en las plumas preferentemente por secuestro o exclusión de un pigmento especial sobre los demás en el folículo madura (McGraw et al. 2003). Esto sugiere que carotenoproteins y otras moléculas de unión, si existen en los folículos, pueden estar vinculados a los carotenoides, debido a su deposición en las plumas (McGraw et al. 2003). Esto también nos lleva a la hipótesis de que, además de su hazaña de reglamentación potencial en carotenoides vinculante (McGraw et al. 2003), las proteínas posibles plumas temporal puede proteger a las características de colores de los carotenoides asociados durante la temporada no reproductiva, cuando su función de señalización principal puede estar relajado (Hill 1999; McGraw 2004b). En el caso de los jilgueros y otros paseriformes, un carotenoides principales sola o pocas incorporados en las plumas (McGraw et al 2003.) puede indicar directa vías de desarrollo en la evolución de las estrategias para la retención diferencial de los preferidos carotenoides asociados con la vinculación de las proteínas (que también podría proteger el pigmento). El aumento en la expresión del color del invierno a la primavera debido a factores ambientales también se ha registrado en los pinzones carduelinos otros (Troy y cepillo de 1983; los datos de los autores no publicados) que incorporan la 3-hidroxi-echinenone y otros carotenoides en las plumas (al Stradi et al. 1997). Sin embargo, este cambio no es evidente o no se ha registrado en los ornamentos de carotenoides que se incluye otros carotenoides único importante o una combinación de carotenoides en otras especies de aves, donde el control inmediatos de la coloración del plumaje se ha investigado (Inouye et al 2001;. McGraw y Hill 2001; McGraw et al 2001, 2002, 2003;. Sasks et al 2003).. Esto puede indicar que una proteína particular, plumas asociadas con pigmentos en particular o una relación específica con pigmentos en particular puede estar detrás del cambio de color en las plumas del pecho y la corona de jilgueros y otras relacionadas con los pinzones de cerca. Por otra parte, el potencial de unión, las proteínas no pueden proteger el pigmento, sino que simplemente puede llegar a ser desnaturalizado debido a factores ambientales (por ejemplo, la radiación UV), cuando se convirtió en puntas de plumas gastadas debido a la abrasión. En este caso, sólo podría carotenoproteins potencial activa función en la incorporación selectiva de los pigmentos en las plumas (McGraw et al. 2003), mientras pasiva de funcionamiento, como consecuencia de su degradación, mostrando el color brillante subyacente derivada exclusivamente de las características espectrales de la carotenoides. Otra posibilidad de que diferentes estados vinculante-las proteínas pueden estar involucrados en la incorporación selectiva y protección de los pigmentos en las plumas. El avance hacia el descubrimiento de la importancia de la ocultación y posterior visualización de expresión de color debe considerar el potencial de unión y protección de la naturaleza de las proteínas asociadas a plumas carotenoides. Por ejemplo, en el caso de la expresión del color cambiando hacia una elaboración de colores (por ejemplo, el tono del color), la selección se espera que actúen tanto en la cantidad de pigmentos en particular y de la cantidad y la fuerza de sustancias potenciales (las proteínas de unión a los carotenoides y la punta de la pluma queratinas) y estructuras (consejos de plumas) la protección y secuestro de ellos. Puede ser más modulada por comportamientos potencialmente adoptadas para modificar activamente expresión del color, por ejemplo, tomar el sol y bañarse suelo. Examinar si estos objetivos potenciales de la selección están involucrados en el desarrollo y la función de los ornamentos del plumaje carotenoide basado es digno de mayor investigación.
Agradecimientos
Agradecemos a C. Lakunza para mejorar el Inglés del manuscrito. La norma para el 3-hidroxi-echinenone fue un regalo generoso del Dr. Jorge Brito (Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Liverpool, Reino Unido). Dos revisores anónimos mejorado el manuscrito.